- rectus
- rectus, a, um
part. passé de rego.
[st2]1 [-] gouverné, administré.
[st2]2 [-] dressé, redressé.
[st2]3 [-] droit (vertical ou horizontal), direct.
[st2]4 [-] direct, simple, sans détours.
[st2]5 [-] régulier, correct, complet.
[st2]6 [-] raisonnable, sensé, judicieux.
[st2]7 [-] droit, loyal, honnête, juste, bien.
[st2]8 [-] qqf. ferme, inébranlable.
- recta (tunica) : tunique droite (sans ceinture).
- recta (caena) : repas dans les règles, repas complet.
- rectus casus, Quint. : le nominatif.
- rectum est + inf. : il est raisonnable de, il est juste de.
- recto ad Hiberum itinere contendunt, Caes. : ils vont droit vers l'Ebre.
- rectum, i, n. - [abcl]a - ligne droite. - [abcl]b - le bien, le juste, le droit, la droiture.
- nihil invenies rectius recto, Sen. : on ne peut rien trouver de plus droit que la droiture.
- ante oculos rectum stat, Ov. : le droit se dresse devant les yeux.
- recto, adv. : Inscr. directement, en doite ligne, tout droit.
- recta via, Plaut. : le droit chemin.
- rectā, adv. (s.-ent. viā) : tout droit, en droite ligne, directement.
- erat in animo recta proficisci ad exercitum, Cic. Att. 4, 14, 2 : j'ai l'intention d'aller tout droit à l'armée (erat : imparfait épistolaire).
* * *rectus, a, um part. passé de rego. [st2]1 [-] gouverné, administré. [st2]2 [-] dressé, redressé. [st2]3 [-] droit (vertical ou horizontal), direct. [st2]4 [-] direct, simple, sans détours. [st2]5 [-] régulier, correct, complet. [st2]6 [-] raisonnable, sensé, judicieux. [st2]7 [-] droit, loyal, honnête, juste, bien. [st2]8 [-] qqf. ferme, inébranlable. - recta (tunica) : tunique droite (sans ceinture). - recta (caena) : repas dans les règles, repas complet. - rectus casus, Quint. : le nominatif. - rectum est + inf. : il est raisonnable de, il est juste de. - recto ad Hiberum itinere contendunt, Caes. : ils vont droit vers l'Ebre. - rectum, i, n. - [abcl]a - ligne droite. - [abcl]b - le bien, le juste, le droit, la droiture. - nihil invenies rectius recto, Sen. : on ne peut rien trouver de plus droit que la droiture. - ante oculos rectum stat, Ov. : le droit se dresse devant les yeux. - recto, adv. : Inscr. directement, en doite ligne, tout droit. - recta via, Plaut. : le droit chemin. - rectā, adv. (s.-ent. viā) : tout droit, en droite ligne, directement. - erat in animo recta proficisci ad exercitum, Cic. Att. 4, 14, 2 : j'ai l'intention d'aller tout droit à l'armée (erat : imparfait épistolaire).* * *Rectus, Participium. Regi, Gouverné.\Rectus, rectior, rectissimus, Nomen ex participio. Droict.\Coena recta. Sueton. Quand on tenoit maison ouverte à ceulx qui faisoyent la court.\Ius rectae coenae habere. Budaeus. Bouche à court.\Coma recta, cui opponitur Crispa. Senec. Cheveuls longs et pendants.\Consilium rectum. Terent. Bon conseil.\Indoles recta. Seneca. De bonne nature.\Ingenia recta. Seneca. Non depravez.\More recto seruat munia vitae. Hor. Il fait bien et deument ce que requiert la vie humaine, Il accomplist et observe bien le debvoir de, etc.\Ore recto voces emittere foras. Lucret. Proferer ou parler bien et à droict.\Hac recta platea. Terent. Tout droict par ce chemin.\- eo Recta via quidem illuc. Terent. Tout droict là.\Truncus rectus. Ouid. Qui est debout.\Via recta rem narrare. Terent. Sans varier ne extravaguer, Sans mentir.
Dictionarium latinogallicum. 1552.